HET BILDT

de-hetІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'beeld' betekent een representatie of afbeelding van iets.

Означений (de/het): het beeld; "Het beeld staat in de tuin."
Неозначений (een): een beeld; "Een beeld van een hond staat in de tuin."
Без артикля: beeld; "Beeld is belangrijk in de kunst."

Форми множини

De pluraal 'beelden' verwijst naar meerdere representaties of afbeeldingen.

Означений (de): de beelden; "De beelden in het museum zijn mooi."
Без артикля: beelden; "Beelden zijn vaak gemaakt van steen."

Зменшувальна форма

De diminutieve vorm 'beeldje' geeft een kleiner of schattiger object aan.

informeel

Частотні складені слова

beeldspraak
uitdrukking waarbij je iets op een beeldende manier beschrijft
beelderd
iemand die beelden maakt of een kunstwerk creëert

Частотні словосполучення

beeld van
Dit wordt gebruikt om te beschrijven waar een beeld van gemaakt is.
in beeld komen
Dit betekent dat iemand of iets zichtbaar of relevant wordt.

Важливі зауваження

countability:Het woord 'beeld' is telbaar (er zijn meerdere beelden) en kan ook in meervoud worden gebruikt.
usage:'Beeld' kan ook figuratief worden gebruikt, bijvoorbeeld in termen van 'goed beeld hebben'.
register:In formele contexten gebruik je vaak 'beeld', terwijl in informele gesprekken 'beeld' ook in combinatie met andere woorden gebruikt kan worden.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.